Szanowni Państwo,

z radością informujemy, że Interdyscyplinarne Koło Kultury Staropolskiej UW powołało do życia nową sekcję! Sekcję translatorską! W związku z tym doniosłym wydarzeniem zapraszamy wszystkich zainteresowanych tłumaczeniem dawnych tekstów obcych do przyłączenie się. Planujemy organizację spotkań z tłumaczami i literaturoznawcami, podczas których będziemy poznawać teorie komparatystyki i translatologii.

Pod opieką pracowników naukowych postaramy się następnie przygotować tłumaczenia tekstów, które w naszym mniemaniu miały znaczący wpływ na literaturę europejską, a dzisiaj skazane zostały na zapomnienie. Powstało do tej pory siedem zespołów - będziemy przekładać teksty z następujących języków: łaciny, włoskiego, hiszpańskiego, francuskiego, angielskiego, niemieckiego i rosyjskiego. Interesuje nas literatura do XVIII wieku włącznie. Zatem jeszcze raz – wszystkich chcących sprawdzić swe umiejętności translatorskie serdecznie zapraszamy i zachęcamy do przyłączenia się!


Zgłoszenia i propozycje wysyłajcie pod adresem: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.

 


Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej To find out more about the cookies we use and how to delete them, see our privacy policy.

I accept cookies from this site.

EU Cookie Directive Module Information